در شبکه های اجتماعی به ما بپیوندید
تبليغات

آخرین مطالب سایت

تازه های بخش منابع انگلیسی مقالات انگلیسی
مطالب و لینکهای جالب
  • 32639
    ۰ کامنت

    مقاله و تحقیق انگلیسی درمورد کامپیوتر با ترجمه فارسی ساده

    مقالات انگلیسی همواره یکی از نیازهای کاربران است. مقالات انگلیسی با ترجمه و یا بدون ترجمه فارسی گاها موضوع تحقیق در کلاسهای درس و دانشگاه هاست. ما در سایت آموزش زبان انگلیسی سعی می کنیم تا مقاله های انگلیسی متعددی در موضوعات مختلف قرار دهیم. امیدواریم شما کاربران عزیز از این مقالات در جهت ارتقای دانش انگلیسی خود استفاده نمایید.

    در این پست یک مقاله در مورد کامپیوتر قرار دادیم. این مقاله انگلیسی به شکل ساده درباره اینکه کامپیوتر چیست؟ توضیح میدهد. ترجمه فارسی مقاله انگلیسی کامپیوتر در زیر آن آمده است. این ترجمه به شکل محتوایی نبوده و سعی شده است تا دقیقا جمله به جمله ترجمه شود. امیدواریم ابتدا خود، مقاله انگلیسی را ترجمه کرده و در جاهایی که به مشکل برخوردید از ترجمه فارسی زیر متن انگلیسی مقاله استفاده نمایید.

    What is a computer?

    A computer is a machine with an intricate network of electronic circuits that operate switches or magnetize tiny metal cores .

    The switches like the cores , are capable of being in one of two possible states , that is , on or off ; magnetized or demagnetized .
    The machine is capable of storing and manipulating numbers , letters, and characters.

    The basic idea of a computer is that we can make the machine do what we want by inputting signals that turn certain switches on and turn others off ,or that magnetized or do not magnetize the cores .
    [2] The basic job of computers is the processing of information .For this reason , computers can be defined as devices which accept information in the form of instructions called a program and characters called data , perform mathematical and or logical operations on the information and then supply results of these operations .The program or part of it which tells the computers what to do and the data , which provide information needed to solve the problem, are kept inside the computer in a place called memory .

    [3] Computers are thought to have many remarkable powers .However , most computers, whether large or small have three basic capabilities .First , computers have circuits for performing arithmetic operations , such as : addition , subtraction , division, multiplication and exponentiation .Second , computers have a means of communicating with the user .
    After all , if we couldn’t feed information in and get results back , these machines wouldn’t be of much use .However , certain computers ( commonly minicomputers and microcomputers ) are used to control directly things such as robots , aircraft navigation systems , medical instruments , etc .
    [4] Some of the most common methods of inputting information are to use punched cards magnetic tape , disks , and terminals .

    The computer’s input device ( which might be card reader , a tape drive or disk drive , depending on the medium used in inputting information ) reads the information into the computer .
    For outputting information , two common devices used are a printer which prints the new information on paper , or a CRT display screen which shows the results on a TV-like screen .
    [5] Third , computers have circuits which can make decisions .
    The kinds of decisions which computer circuits can make are not of the type : ‘Who would win a war between two countries?’ or “Who is the richest person in the world?’
    Unfortunately , the computer can only decide three things, namely : Is one number less than another ? Are two numbers equal ? and, Is one number greater than another ?
    [6] A computer can solve a series of problems and make hundreds , even thousands , of logical decisions without becoming tired or bored .

    It can find the solution to problem in fraction of the time it takes a human being to do the job .
    A computer can replace people in dull routine , tasks , but it has no originality ; it works according to the instructions given to it and cannot exercise any value judgments .
    There are times when a computer seems to operate like a mechanical ‘brain’ , but its achievements are limited by the minds of human beings .
    A computer cannot do anything unless a person tells it what to do and gives it the appropriate information ; but because electric pulses can move at the speed of light , a computer can carry out vast numbers of arithmetic-logical operations almost instantaneously .

    A person can do everything a computer can do , but in many cases that person would be dead long before the job was finished .
     

    ترجمه فارسی مقاله انگلیسی کامپیوتر (تحقیق)

    کامپیوتر چیست ؟
    یک کامپیوتر یک ماشین با شبکه پیچیده ای از مدارات الکترونیکی است که با سوویچها یا هسته های فلزی کوچک عمل میکنند .
    سوئیچها مانند هسته ها توانایی بودن در دو حالت ممکن که روشن ( مغناطیس شده ) و خاموش ( مغناطیس نشده ) را دارند .
    یک ماشین توانایی ضبط و دستکاری اعداد و حروف و کاراکترها را دارد .
    هدف اساسی یک کامپیوتر انستکه میتوانیم این ماشین را طوری درست کنیم که چیزی را که میخواهیم توسط وارد کردن سیگنالهایی که سوئیچهای مشخصی راروشن و دیگرسوئیچها را خاموش میکند انجام دهد یا انکه هسته ها را مغناطیسی کند یا غیر مغناطیسی کند
    وظیفه اصلی کامپیوترها پردازش اطلاعات است .
    به این دلیل کامپیوترها میتوانند دستگاههایی که اطلاعات را به صورت دستورالعملهایی که برنامه نامیده میشوند و کاراکترهایی که داده نامیده میشوند و انجام دادن عملیات محاسباتی و منطقی روی اطلاعات و سپس فراهم کردن نتایج این عملیات شناسایی شوند( تعیین شوند) .

    برنامه یا بخشی از ان که به کامپیوتر میگوید چه بکند و داده ای که اطلاعات لازم برای حل مسایل را فراهم میکند داخل کامپیوتر در محلی بنام حافظه نگهداری میشوند .
    کامپیوترها پنداشته میشوند که دارا توانایی های قابل توجهی هستند .
    بهرحال بیشتر کامپیوترها چه بزرگ چه کوچک سه توانایی اساسی دارند .
    اول . کامپیوترها مداراتی برای اجرای عملیات محاسباتی دارند : مانند : جمع تفریق تقسیم ضرب وبتوان رساندن .
    دوم . کامپیوترها وسایلی برای ارتباط با کاربر دارند .
    بعد از همه اینها اگر نمیتوانستیم اطلاعات لازم را وارد کنیم (‌تغذیه) و نتایج را بگیریم این ماشینها نمیتوانستند زیاد مورد استفاده قرار بگیرند .
    بهرحال کامپیوترهای مشخص ( عرفا کامپیوترهای کوچک و ریزکامپیوترها ) برای کنترل راهنمایی چیزهایی مانند روباتها سیستمهای هدایت هوانوردها و تجهیزات پزشکی استفاده میشوند .
    بعضی از معمولترین روشهای ورود اطلاعات استفاده از کارتهای پانچ نوارهای مغناطیسی و دیسکها و ترمینالها هستند .
    دستگاه ورودی کامپیوتر ( که ممکن است کارتخوان , درایو نوار یا دیسک درایو باشد بسته به واسطه ای که در ورود اطلاعات است ) اطلاعات را به داخل کامپیوتر میخواند ( میریزد) .
    برای خروجی دهی اطلاعات دو وسیله معمول استفاده میشود یک پرینتر که اطلاعات جدید را روی صفحه چاپ میکند یا یک صفحه نمایش CRT که نتایج را روی یک صفحه تلویزیون نمایش میدهد .

    سوم , کامپیوترها مداراتی که میتوانند تصمیم بگیرند دارند .
    انواع تصمیماتی که مدارات کامپیوتر میگیرند از نوع زیر نیستند: چه کسی جنگ بین دو کشور را برنده میشود ؟ یا چه کسی ثروتمندترین فرد جهان است ؟
    متاسفانه کامپیوتر میتواند تنها در سه چیز تصمص گیری کند : بطورمثال : آیا یک عدد کوچکتر از دیگری است ؟ آیا دو عدد مساوی هستند ؟ و آیا یک عدد بزرگتر ازدیگری است ؟
    یک کامپیوتر میتواند یک سری از مشکلات را حل کند و صدها حتی هزارها تصمیمات منطقی را بدون انکه خسته شود یا کسل شود درست کند .
    آن میتواند حل مساله را در یک خرده زمانی پیدا کند که بشر برای انجام کار میگیرد .
    یک کامپیوتر میتواند مردم را در روالهای کندی قرار دهد اما به طور اصالتا ابتکاری ندارد ; ان مطابق دستورالعملهای داده شده به ان کار میکند و نمیتواند هیچ فعالیت دارای ارزش قضاوتی را انجام دهد .
    زمان زیادی وجود دارد که کامپیوتر زمانی شبیه یک مغز مکانیکی عمل کند اما پیروزیها ان محدود به تفکرات بشری است

    یک کامپیوتر نمیتواند هیچ کاری انجام دهد مگر انکه یک شخص به ان بگوید که چه کند و به ان اطلاعات مناسب را بدهد اما بدلیل پالسهای الکتریکی میتواند در سرعت نور حرکت کند یک کامپیوتر میتواند تعداد زیادی از عملیات محاسباتی منطقی را تقریبا فورا انجام دهد .
    یک انسان میتواند هر چیزی که کامپیوتر میتواند انجام دهد را انجام دهد اما در بسیاری موارد همان شخص میمیرد قبل از انکه اینکار طولانی تمام شود .

    اگر این مطلب را پسندیدید به اشتراک بگذارید.


    تا کی میخواهید به مطالعه خسته کننده لغات و گرامر انگلیسی ادامه دهید؟
    هنوز هم نمی توانید فیلم و اخبار انگلیسی را متوجه شوید؟
    هنوز هم نمی توانید انگلیسی را بفهمید و صحبت کنید؟
    معجزه آموزش انگلیسی را فقط در ۶ ماه با ELA تجربه کنید.

    ELA  دارای شماره ثبت از شورای انفورماتیک کشور

    بسته نرم افزار آموزش انگلیسی ELA نتیجه بیش از ۶ سال تلاش شبانه روزی گروه دستیار آموزش انگلیسی می باشد، که در سال ۱۳۸۴ توسط شورای عالی انفورماتیک کشور به عنوان "اولین نرم افزار آموزش زبان انگیلسی شبیه سازی شده از محیط واقعی گفتگو" به ثبت رسیده است. (شماره ثبت نرم افزار: ۱۰۱۳۴۳)

    یادگیری انگلیسی با روش کنش- واکنش (گفتگو) به همراه لهجه آمریکایی و انگلیسی

    دارای بیش از سی هزار جمله کاربردی (متن و صدا) در زمینه های مختلف

    متد جدید آموزش انگلیسی بدون نیاز به یادگیری گرامر و حفظ لغات

    آموزش مکالمه انگلیسی از سطح مقدماتی تا پیشرفته

     آمار کاربران داخل کشور نرم افزار ELA به مرز 20,000 نفر رسید.

    مشاهده توضیحات کامل ، اسکرین شات و امکانات نرم افزار ELA


    ارسال نظر






  • منابع انگلیسی مقالات انگلیسی
  • دانلود کتاب آموزش زبان
  • آموزش عمومی زبان
  • آموزش گرامر انگلیسی
  • آموزش لغات انگلیسی
  • IELTS و تافل
  • دانلود نرم افزار زبان
  • دیکشنری و اصطلاحات
  • منابع صوتی انگلیسی
  • آموزش انگلیسی کودکان
  • طنز، داستان و شعر انگلیسی
  • sms انگلیسی با ترجمه
  • آموزش زبان فرانسه
  • مطالب غیر انگلیسی
  • فروشگاه محصولات زبان
  • اخبار سایت



  • 





      افراد آنلاین : 7
      بازدید امروز : 1881
      بازدید دیروز : 9685
      تعداد مطالب : 328
      خروجی فید امروز : 30
      ورودی گوگل : 380

    آیا این سایت مفید است؟
    بر روی 1+ کلیک کنید.