در شبکه های اجتماعی به ما بپیوندید
تبليغات

آخرین مطالب سایت

تازه های بخش آموزش عمومی زبان
مطالب و لینکهای جالب
  • 9764
    ۰ کامنت

    اسامی نام های پسر فارسی با معنی انگلیسی آنها

    اسامی نام های پسر فارسی با معنی انگلیسی آنهانام های پسر با معنی انگلیسی آنها

    اسم شما جیه؟ آیا میخواهید بدونید معنی اسم شما به انگلیسی چی میشه؟ کافیه توی این لیست دنبال اسم خودتون باشید

    البته طبیعی است که برخی نام ها ممکنه اسم خاص و در زبان های دیگه معنی خاصی نداشته باشن که اون اسم ها توی این لیست آورده نشدن.

    امیدواریم معنی انگلیسی نام شما براتون جالب باشه

     

    Persian Boy Names  نام های پسر با معانی انگلیسی

    Abtin –> A character in Shahnameh, Fereidoun's father
    afshin –> An Iranian army commander in old times
    akhgar –> Sign of fire
    anoush –> Ever lasting
    anoushiravAn –> Name of a Persian king in Sassanid dynasty
    ArAd –> Name of an angel
    ArAm –> Quiet
    Arash –> A hero in Persian folklore ( He is sacrificed )

    ادامه معانی انگلیسی نام های فارسی در ادامه مطلب

    Artan –> Darius's father-in-law
    ardalAn –> An Iranian Kurdish Dynasty, A Kurd Hero From City of Sene
    ardavAn –> A character in Shahnameh
    ardeshir –> A character in Shahnameh
    ArmAn –> Ideal, hope, aspiration
    Armeen –> A character in Shahnameh
    arsalAn –> Lion
    Arsham –> Very Powerful
    arshiA –> Throne
    AryA –> Of Arian character
    AryAmanesh –> Of Arian character
    AryAnan –> Of Arian character & race
    Aryan –> Of Arian character
    Aryo –> Iranian hero who fighted against Alexander the Great ( Aryo Barzan )
    arzhang / arjang –> A character in Shahnameh
    ashkAn –> The founder of an Iranian dynasty
    Atash –> Fire
    Aurang / Orang –> Wisdom, understanding
    Avizheh –> Clean, Pure
    AzAd –> Free
    Azarafrooz –> A character in Shahnameh ( Son of Esfandiar )
    Azin –> Decoration
    BAbak –> A character in Shahnameh
    Bahman –> Name of the 11th month of the Iranian calender
    BahrAm –> A character in Shahnameh; also the planet Mars
    BAmdAd –> Early Morning
    BAmeen
    BamshAd –> A famous musician in Sasanid dynasty
    Barbad –> A famous musician in Khosro Parviz court
    BardiA –> Name of a Prince
    BarsAm –> An army commander in Sasanid dynasty
    Barzin –> An Iranian hero, A character in Shahnameh
    Behdad –> The best Gift
    Behmanesh –> Clean in deed
    BehnAm –> Reputable ( someone with honorable name )
    Behnoud –> The name of Indian kings
    BehrAd
    Behrang –> Good color
    Behrouz –> Fortunate, lucky
    BehzAd
    Bizhan / Bijan –> A character in Shahnameh
    BornA –> Young, youthful
    Borzoo –> Tall, A character in Shahnameh ( The son of Sohrab )
    Bozorgmehr –> A character in Shahnameh
    Cirrus / Cyrus / Siroos–> Cirrus, first king of Hachamaneshid Dynasty, Iranian name in French ( Kourosh )
    DAdbeh
    Danush
    DArA –> Wealthy; also a character in Shahnameh
    DArAb –> A character in Shahnameh
    DAriush / Daryush –> Name of Persian king
    EmAd ( A ) –> Confidence
    Esfandyar / Esfandiar –> A character in Shahnameh
    FarAmarz –> A character in Shahnameh
    FarAz –> Above, up, upon, on the top
    Farbod –> Right, orthodox
    FardAd
    Fardin
    FarhAd –> A character in Shahnameh
    Farhang –> Good-breeding
    Farhoud
    Fariborz –> A character in Shahnameh
    Farid –> Unique
    FarjAd –> Excellent, eminent in learning
    Farrokh –> Happy, fortunate
    FarrokhzAd –> Happily born
    FarshAd –> Happy
    Farshid / Farsheed
    FarzAd –> Splendid birth
    FarzAm –> Worthy, befitting
    FarzAn –> Wise
    Farzin / Farzeen –> Learned
    Ferdows –> Paradise
    Fereydoon / Fereidun–> A character in Shahnameh
    Firouz –> Victorious
    Foroohar –> Essence
    Foroud / Forood –> A character in Shahnameh
    Giv –> A character in Shahnameh
    GhobAd –> A character in Shahnameh
    GoshtAsb –> A character in Shahnameh
    Goudarz –> A character in Shahnameh
    HAmi –> Protector, defender
    HeerAd / HirAd –> Appearing fresh and healthy
    HomAyoon –> Royal, fortunate
    Hooman –> Someone with a nice behaviour
    HoomAn / HumAn –> A character in Shahnameh
    Hooshang –> A character in Shahnameh
    Hooshmand –> Wise
    HooshyAr –> Wise
    Hootan
    Hormoz –> A character in Shahnameh
    Iraj –> A character in Shahnameh
    JahAndAr –> Pos*****r of the World
    JahAngir –> Conquerer of the World
    JahAnshah –> King / Emperor of the World
    Jamshid –> A character in Shahnameh, A king
    JAveed –> Living forever, Ever lasting
    KAmbiz –> Fortunate
    KAmrAn –> Successful, fortunate
    KAmshAd –> Happy wish / desire
    KAmyAr –> Successful
    KAren –> King of Mazandaran, Espahbod Karen Kabir ( Qaran )
    KasrA –> A character in Shahnameh
    KAveh –> A character in Shahnameh ( a great hero )
    KAvoos –> A character in Shahnameh
    Key-ghobAd –> A character in Shahnameh
    Key-khosrow –> A character in Shahnameh
    KeyvAn / KayvAn –> World, universe
    KhashAyAr –> Name of a Persian king
    KhodA-dAd –> God-given
    Khosrow –> A character in Shahnameh
    KiA –> King, protecter, defender
    KiAn / KiyAn –> The kings; Surname of the 2nd dynasty of the Persian kings
    KiAnoosh –> A character in Shahnameh
    KiArash
    Kiumars / Keyumars –> A character in Shahnameh
    KoohyAr
    KooshA –> Diligent
    Kourosh –> First king of Iran
    Kouros
    MAkAn
    Mahbod
    MahyAr –> A character in Shahnameh
    MAnee / MAni –> A painter who later claimed to be a prophet
    Manouchehr –> A character in Shahnameh
    MAziAr
    MehrAb –> A character in Shahnameh
    Mehrak –> A character in Shahnameh
    MehrAn –> A character in Shahnameh
    Mehrang –> Colour of the sun
    MehrdAd –> Gift of the sun
    MehrzAd –> The offspring of the sun
    MilAd –> Birth; Christmas
    NAmdAr –> Famous
    NAmvar –> Famous
    NarimAn –> A character in Shahnameh ( ZAl's grandfather )
    Navid –> Glad tidings, good news
    NimA –> Iranian King (?)
    Nouri –> Light
    NoushzAd –> Happily born
    Omid / Omeed –> Hope
    Ourang Zib –>
    Pahlbod –> A famous musician in Sasanid court
    ParhAm –> Abraham
    ParizAd –> Of divine origin
    PArsA –> Pure, chaste,devout, holy; Persian
    ParshAn –> Combatant
    Parviz –> A character in Shahnameh
    PAshA –> A Turkish name meaning a lord
    PayAm –> Message
    PezhmAn / PejmAn –> Broken-hearted, sad
    PuzhmAn / PujmAn –> Desire, wish
    PeymAn –> Promise
    Pirooz / Piruz –> Victorious; also a character in Shahnameh
    PiroozAn / PiruzAn –> A army commander in Sasanid era
    Poulad –> A mythological hero, iron
    PouriyA
    PouyA –> To search, searcher
    RakhshAn –> Flashing
    RAmbod
    RAmin
    RAmtin –> Famous musician in the Sassanid Dynasty
    Roozbeh –> Fortunate
    Rostam –> A hero in Shahnameh
    SAlAr –> Leader
    sAm –> A character in Shahnameh ( Rostam's grandfather )
    SAmAn –> Home, welfare
    SAmi –> High, Elevated
    Sanjar –> Prince, emperor, king
    SAsAn / sAssAn –> Founder of the Sassani dynasty
    Sepand
    Sepanta
    Sepehr –> sky
    ShahAb –> Shooting star, meteor
    ShahbAz –> Royal falcon
    ShAheen / ShAhin –> Falcon
    ShahkAm –> The king's wish
    ShahrAm –> king Ram
    ShahrdAd –> Gift of the city
    ShahriAr / ShahryAr –> The King
    ShAhrokh –> Face of the king
    Shahruz / Shahrooz –> A great river
    ShahyAr –> Friend of the king
    ShApour –> A character in Shahnameh
    ShAyA –> Worthy
    ShAyAn –> Worthy, deserving, meriting
    Shervin / Sherveen –> A Mazandarani Hero, Was King of Mazandaran
    Shoupeh –> An Iranian – Mazandarani Name, (It is the name of a bird in Mazandarani)
    SiAmak –> Black-haired man
    SiAvosh / Siavash –> A character in Shahnameh
    SohrAb –> A character in Shahnameh ( Rostam's son )
    Soroush / Sorush –> Messenger angel
    Tahmouress –> Name of a Persian king
    TahmAseb –> A character in Shahnameh
    Teymour –> Teymoor Lang ?
    TirdAd –> A character in Shahnameh
    TiAm / Tiyam –> Iranian Afghan Name ?
    Touraj / Tooraj –> A character in Shahnameh ( Fereydoon's Son )
    VarshAsb
    VishtAsb
    YAshAr –> Persian-Azarbayjani origin meaning lives for ever
    ZAl –> A character in Shahnameh ( Rostam's father )
    ZAmyAd
    Zartosht
    Zoroaster

    اگر این مطلب را پسندیدید به اشتراک بگذارید.


    تا کی میخواهید به مطالعه خسته کننده لغات و گرامر انگلیسی ادامه دهید؟
    هنوز هم نمی توانید فیلم و اخبار انگلیسی را متوجه شوید؟
    هنوز هم نمی توانید انگلیسی را بفهمید و صحبت کنید؟
    معجزه آموزش انگلیسی را فقط در ۶ ماه با ELA تجربه کنید.

    ELA  دارای شماره ثبت از شورای انفورماتیک کشور

    بسته نرم افزار آموزش انگلیسی ELA نتیجه بیش از ۶ سال تلاش شبانه روزی گروه دستیار آموزش انگلیسی می باشد، که در سال ۱۳۸۴ توسط شورای عالی انفورماتیک کشور به عنوان "اولین نرم افزار آموزش زبان انگیلسی شبیه سازی شده از محیط واقعی گفتگو" به ثبت رسیده است. (شماره ثبت نرم افزار: ۱۰۱۳۴۳)

    یادگیری انگلیسی با روش کنش- واکنش (گفتگو) به همراه لهجه آمریکایی و انگلیسی

    دارای بیش از سی هزار جمله کاربردی (متن و صدا) در زمینه های مختلف

    متد جدید آموزش انگلیسی بدون نیاز به یادگیری گرامر و حفظ لغات

    آموزش مکالمه انگلیسی از سطح مقدماتی تا پیشرفته

     آمار کاربران داخل کشور نرم افزار ELA به مرز 20,000 نفر رسید.

    مشاهده توضیحات کامل ، اسکرین شات و امکانات نرم افزار ELA


    ارسال نظر






  • منابع انگلیسی مقالات انگلیسی
  • دانلود کتاب آموزش زبان
  • آموزش عمومی زبان
  • آموزش گرامر انگلیسی
  • آموزش لغات انگلیسی
  • IELTS و تافل
  • دانلود نرم افزار زبان
  • دیکشنری و اصطلاحات
  • منابع صوتی انگلیسی
  • آموزش انگلیسی کودکان
  • طنز، داستان و شعر انگلیسی
  • sms انگلیسی با ترجمه
  • آموزش زبان فرانسه
  • مطالب غیر انگلیسی
  • فروشگاه محصولات زبان
  • اخبار سایت



  • 





      افراد آنلاین : 16
      بازدید امروز : 3303
      بازدید دیروز : 8741
      تعداد مطالب : 328
      خروجی فید امروز : 49
      ورودی گوگل : 294

    آیا این سایت مفید است؟
    بر روی 1+ کلیک کنید.