در شبکه های اجتماعی به ما بپیوندید
تبليغات

آخرین مطالب سایت

تازه های بخش طنز، داستان و شعر انگلیسی
مطالب و لینکهای جالب
  • 22229
    ۱ کامنت

    متن های انگلیسی با ترجمه فارسی فلسفی

    متن انگلیسی با ترجمه همواره یکی از لذت بخش ترین روشهای آموزش زبان انگلیسی است، متن های انگلیسی کوتاه برای آموزش زبان معجزه می کند، چرا که متون انگلیسی کوتاه با توجه به کوتاه بودنشان حوصله خواننده را سر نمی برند و خواننده متن همواره برای خواندن ترجمه متن تلاش می کند.

    در این پست تعدادی متن انگلیسی کوتاه فلسفی با ترجمه فارسی آورده شده است. لطفا سعی کنید قبل از خواند ترجمه فارسی متون ابتدا خود متن های انگلیسی را ترجمه نمایید، و سپس از ترجمه فارسی آنها استفاده کنید.

    There are moments in life when you miss someone
    So much that you just want to pick them from
    Your dreams and hug them for real
    گاهی در زندگی دلتان به قدری برای کسی تنگ می شود
    که می خواهید او را از رویاهایتان بیرون بیاورید
    و آرزوهای خود در آغوش بگیرید

    بقیه متن های انگلیسی با ترجمه در ادامه

    متن کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی

    When the door of happiness closes, another opens
    But often times we look so long at the
    Closed door that we don't see the one which has been opened for us
    وقتی در شادی بسته می شود، در دیگری باز می شود
    ولی معمولاً آنقدر به در بسته شده خیره می مانیم
    که دری که برایمان باز شده را نمی بینیم

     

    متن انگلیسی فلسفی با ترجمه فارسی درباره زندگی

     

    Dream what you want to dream
    Go where you want to go
    Be what you want to be
    Because you have only one life
    And one chance to do all the things
    You want to do
    هر چه میخواهی آرزو کن
    هر جایی که میخواهی برو
    هر آنچه که میخواهی باش
    چون فقط یک بار زندگی می کنی

    اگر این مطلب را پسندیدید به اشتراک بگذارید.


    تا کی میخواهید به مطالعه خسته کننده لغات و گرامر انگلیسی ادامه دهید؟
    هنوز هم نمی توانید فیلم و اخبار انگلیسی را متوجه شوید؟
    هنوز هم نمی توانید انگلیسی را بفهمید و صحبت کنید؟
    معجزه آموزش انگلیسی را فقط در ۶ ماه با ELA تجربه کنید.

    ELA  دارای شماره ثبت از شورای انفورماتیک کشور

    بسته نرم افزار آموزش انگلیسی ELA نتیجه بیش از ۶ سال تلاش شبانه روزی گروه دستیار آموزش انگلیسی می باشد، که در سال ۱۳۸۴ توسط شورای عالی انفورماتیک کشور به عنوان "اولین نرم افزار آموزش زبان انگیلسی شبیه سازی شده از محیط واقعی گفتگو" به ثبت رسیده است. (شماره ثبت نرم افزار: ۱۰۱۳۴۳)

    یادگیری انگلیسی با روش کنش- واکنش (گفتگو) به همراه لهجه آمریکایی و انگلیسی

    دارای بیش از سی هزار جمله کاربردی (متن و صدا) در زمینه های مختلف

    متد جدید آموزش انگلیسی بدون نیاز به یادگیری گرامر و حفظ لغات

    آموزش مکالمه انگلیسی از سطح مقدماتی تا پیشرفته

     آمار کاربران داخل کشور نرم افزار ELA به مرز 20,000 نفر رسید.

    مشاهده توضیحات کامل ، اسکرین شات و امکانات نرم افزار ELA


    فرزاد گفته :

    جمله ی اولی بسیار زیبا بود
    ممنون

    [پاسخ]

    ارسال نظر






  • منابع انگلیسی مقالات انگلیسی
  • دانلود کتاب آموزش زبان
  • آموزش عمومی زبان
  • آموزش گرامر انگلیسی
  • آموزش لغات انگلیسی
  • IELTS و تافل
  • دانلود نرم افزار زبان
  • دیکشنری و اصطلاحات
  • منابع صوتی انگلیسی
  • آموزش انگلیسی کودکان
  • طنز، داستان و شعر انگلیسی
  • sms انگلیسی با ترجمه
  • آموزش زبان فرانسه
  • مطالب غیر انگلیسی
  • فروشگاه محصولات زبان
  • اخبار سایت



  • 





      افراد آنلاین : 21
      بازدید امروز : 5235
      بازدید دیروز : 10916
      تعداد مطالب : 331
      خروجی فید امروز : 53
      ورودی گوگل : 484

    آیا این سایت مفید است؟
    بر روی 1+ کلیک کنید.